Contribute to the Development of African Kalanga
Add words and sentences from your phone. No sign-in is required.
-
Contribution formEnglish-Kalanga Dictionary Terms
Add an English term, its part of speech and its Kalanga equivalent. Matching entries are checked before saving.
-
Contribution formKalanga Monolingual Sentences
Type or paste a Kalanga sentence and record its source. Add another whenever you have something to share.
English-Kalanga Bilingual Dictionaries
Find terms and their equivalents across the two languages.
-
Bilingual dictionaryThe English-Kalanga Bilingual Comprehensive Quick Reference Dictionary
Look up English terms and their Kalanga equivalents in the online quick reference dictionary.
-
Bilingual dictionaryThe Comprehensive Pan African Dictionary of the 21st Century and Beyond
Browse the TjiKalanga-English dictionary and explore English meanings for Kalanga terms.
The English-Kalanga Bilingual Bible
Read English verses alongside their Kalanga equivalents, with book, chapter and verse navigation.
-
Bilingual BibleNew Testament
Read The English-Kalanga Bilingual Language Learning Bible: New Testament online, or use the PDF edition offline.
-
Bilingual BibleOld Testament
Read The English-Kalanga Bilingual Language Learning Bible: Old Testament online, or use the PDF edition offline.
Open Educational Resources Library
Browse the Kalanga and BMIT library collections in Google Drive.
-
Library collectionKalanga Language and History Library
Browse the Kalanga language and history collection in Google Drive.
-
Library collectionBulilima-Mangwe Institute of Technology Library
Browse the Bulilima-Mangwe Institute of Technology library collection in Google Drive.
Kalanga Surnames and Family Praises
Explore clan names, forms of address and the praises associated with Kalanga families.
-
Surnames and clan namesMitupo Ye BaKalanga
Browse clan names, animal symbols, related names and forms of address from the illustrated source collections.
-
Family praisesZwitetembelo Zwe BaKalanga
Read the collection of 26 Kalanga family praises. Select a surname to reveal the full praise and suggest improvements for review.
Kalanga Proverbs and Literary Resources
Read proverbs and their explanations, or browse Kalanga films, cultural videos and channels.
-
Proverbs and wise sayingsMakungulupeswa eTjiKalanga
Browse 570 Kalanga proverbs by letter, read their explanations and suggest additions or improvements for review.
-
Films, videos and channelsOther Kalanga Literary Resources
Watch BuKalanga TV, The Jesus Film, A Journey into BaKalanga Culture and KARA ASRM Channel TV.