Compiled and edited by Ndzimu-unami Emmanuel Moyo. The original collection includes English renderings for some proverbs and Kalanga explanations for others. Source numbers are retained for reference.
1 proverb matching “Tjibuya, ja ne hama, ntogwa una hangang’wa. / Tjawawana tjije ne hama, ntogwa unokangwana”. Showing 1–1.
Proverb #421
Tjibuya, ja ne hama, ntogwa una hangang’wa. / Tjawawana tjije ne hama, ntogwa unokangwana
Literal English rendering
When you have a good thing eat it with a friend, the stranger forgets
English meaning
The appreciation of a friend makes the joy of life; Sharing good things with a friend spices life
